Converting a git repository into a subversion repository is something that not many people need to do. However, we needed to do it at work and I came up with this double-rebase method that worked quite well on our smallish repos.